> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://aggiornamenti.vm-associati.it/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Nuovi documenti in appello ammessi nei giudizi tributari instaurati prima del 4 gennaio 2024
- URL: https://aggiornamenti.vm-associati.it/nuovi-documenti-in-appello-ammessi-nei-giudizi-tributari-instaurati-prima-del-4-gennaio-2024/
- Published: 2026-07-29T09:42:19.000Z
- Updated: 2026-07-29T09:42:19.000Z
- Author: Davide Galofaro
- Tags: Giurisdizione e processo, Processo tributario, Giudizio d'appello

Con le ordinanze [n. 16456](https://def.finanze.it/DocTribFrontend/getGiurisprudenzaDetail.do?id=%7bF057F99E-0A00-CBB6-A7C6-4DDAF30D47C4%7d&ref=aggiornamenti.vm-associati.it) e n. 20127 del 2026, la Corte di Cassazione, allineandosi a quanto statuito dalla Corte Costituzionale con la [sentenza n. 36 del 2025](https://www.cortecostituzionale.it/scheda-pronuncia/2025/36?ref=aggiornamenti.vm-associati.it), afferma che nei giudizi tributari instaurati in primo grado prima del 4 gennaio 2024 continua a trovare applicazione la [versione previgente dell’art. 58 de d.lgs. n. 546 del 1992](https://def.finanze.it/DocTribFrontend/getArticoloDetailFromResultList.do?id=%7b8C58E602-2780-45FA-B323-0F21D42AF92D%7d&codiceOrdinamento=0000000000000580000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&idAttoNormativo=%7bECD81E71-D37B-4722-AA36-116B5BCB2232%7d&ref=aggiornamenti.vm-associati.it), che consentiva alle parti di produrre nuovi documenti in appello senza dover dimostrare l’impossibilità di depositarli nel precedente grado di giudizio.

Pertanto, la [nuova versione dell’art. 58 cit.](https://def.finanze.it/DocTribFrontend/getArticoloDetailFromResultList.do?id=%7b85DCDA45-9CFD-450C-9B71-33AAF2820A31%7d&codiceOrdinamento=0000000000000580000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&idAttoNormativo=%7bECD81E71-D37B-4722-AA36-116B5BCB2232%7d&ref=aggiornamenti.vm-associati.it) (come modificato [dall’art. 1, co. 1, lett. bb), del d.lgs. n. 220 del 2023](https://def.finanze.it/DocTribFrontend/getAttoNormativoDetail.do?ACTION=getArticolo&id=%7bDAFFFF17-7CBB-46D0-8D2E-A6323D5E3270%7d&codiceOrdinamento=0000000000000010000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&articolo=Articolo%201&ref=aggiornamenti.vm-associati.it)), che vieta alle parti la produzione di nuovi documenti in appello, salvo che risultino indispensabili ai fini della decisione della controversia o che la parte dimostri di non averli potuti produrre per causa a essa non imputabile, può essere applicata solo ai giudizi di primo grado instaurati dal 4 gennaio 2024.

Le due ordinanze recepiscono integralmente i principi enunciati dalla Consulta, che ha dichiarato costituzionalmente illegittima l’applicazione immediata della nuova disciplina anche ai giudizi già pendenti, ritenendola lesiva del legittimo affidamento e del diritto di difesa delle parti. Sul piano operativo, le ordinanze confermano che il discrimine tra vecchio e nuovo regime è ormai rappresentato dalla data di instaurazione del giudizio di primo grado, e non da quella di proposizione dell’appello.

(DG-MB)